{SiteName}
首页
新密新闻
新密发展
新密美景
新密美食
新密教育
新密政务

一哥新密方言解读之这厢那厢

新密方言中的“这厢”、“那厢”是指方位的,即:这儿、那儿的意思,表示不远,就在自己身边。比如:在门口那厢;在大树那厢等。

“厢”的本义与房屋有关,指房屋的东西廊。并逐渐延伸到正堂前边的东西厢房,如:1、“室有东西厢曰庙”一语出自《尔雅·释宫》。其注解为:“厢,夹室前堂。”或:“厢,谓宗庙殿有东西小堂也。”都是指房间的,此用语较为普遍,如:2、汉、张衡《东京赋》有语:“下雕辇于东厢。”3、唐、韦应物诗句:“徘徊东西厢,孤妾谁与俦。”4、元、王实甫的《西厢记》语:“月暗西厢,凤去秦楼。”也有引申为堂屋院子东西墙的,如:5、“蒺藜蔓乎东厢。”语出《楚辞》,意思上墙上长满了蒺藜等蔓藤植被。

“厢”由偏房引申为“边”、“旁”是字词发展的必然,如:6、“怕不是我身厢有甚么缠魂不定?”语见明、汤显祖《南柯记》。又如:7、两厢;这厢;那厢;让开大路,占领两厢。

而“厢”的进一步用法还有:8、宋代划分京城地区为若干厢,相当今日的区,如:厢禁军。9、靠近城的地方为厢,如:关厢;城厢;厢村(主要指城郊的乡村)。10、车厢。11、用同“箱”,尤其是没有盖的豆腐盒子等,还可用作量词,比如一厢豆腐、一厢果子等。12、类似厢的隔间,如:包厢等。

例句:1、俺这厢的人都阳了,您那厢啥样子啊?

2、我想着俺这厢不中,你那厢会好点,没想到一个是空窠臼、一个是没一啥,俩老头比长短、一个球样。#新密#



转载请注明:http://www.xinmishizx.com/xmms/9826.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了